"פזמון" (. Eng  העליצות  - שיר פוליפוניים Glee; ברוסיה, הידוע גם בשם "מפסידים" ) - סדרת טלוויזיה עם אלמנטים של מחזות זמר, דרמות וקומדיות ששודרה בערוץ הטלוויזיה פוקס בארצות הברית וקנדה. במרכז העלילה - מקהל בית הספר "כיוונים חדשים" (Eng.  The New כיווני ), שנוצר התיכון הבדיוני ויליאם מקינלי ב לימה, אוהיו [1] . עלילת הסיפור של הסדרה להשפיע על היחסים בין חברי המקהלה, כולל שמונה דמויות ראשיות, מנהל מורה המקהלה במשרה חלקי של השפה הספרדית, כמו גם צוות תמיכת ספר מאמן שתלטן מנסה לסגור את הפזמון [2] .

סדרה בחסות ריאן מרפי, בראד פלצ'וק ואיאן ברנן. בפרק הפיילוט שודר 19 במאי 2009, מיד אחרי הצגת הסיום אמריקן איידול [3] . הפרק השני שוחרר ב -9 בספטמבר 2009, ואת הפרק האחרון של העונה הראשונה - 9 ביוני 2010. העונה השנייה שודרה מ -21 בספטמבר, 2010 ל -24 במאי 2011, השלישי - מ -20 בספטמבר 2011 ועד 22 במאי 2012. העונה הרביעית הוצגה ה -13 בספטמבר 2012 ועד 9 במאי 2013. העונה החמישית שודרה בין 26 בספטמבר, 2013 ב -14 במאי, 2014. בחירת השחקנים התבססה על רמת כישורים ווקאלי ובמשחק לאור התכונות של המופע שהופכים אותו קרוב המוזיקלי. שירים שבוצעו על המופע לפופולריות. בסך הכל, זה מכר יותר מ -42 מיליון סינגלים יחידות ו -21 מיליון אלבומים [4] ; 200 יצירות וסינגלים הנפיקו כבשו מקומות בטבלה Billboard Hot 100 , המהווה את התוצאה הגבוהה ביותר מאז הביטלס ואלביס פרסלי [5], [6]

בתחילת סדרת השידור קבלה ביקורות חיוביות בעיקר מצד מבקרים, הוא היה מועמד לפרס תשעה פרסים "האמי" פרס ארבעה "גלובוס זהב", שש "פרסי בלווין" וחמישים ושבע מועמדויות נוספות. "פזמון" פעמיים הוענק "גלובוס הזהב" בקטגוריית "סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר - Musical או קומדיה" - ב 2010 ו 2011. [7] ; ב 2010, השחקן כריס קולפר הוענק בקטגוריה "השחקן הטוב ביותר - מיני סדרה, סדרת טלוויזיה או סרט טלוויזיה" [8] . השחקנית ג'יין לינץ הוענק "האמי" עבור "השחקנית הטובה ביותר בסדרת קומדיה" [8] , ניל פטריק האריס - "Best שחקן אורח בסדרה קומדיה," [9] , ובשנת 2011 - גווינת פאלטרו כמו "והזמין ביותר סדרת הטלוויזיה קומדיה שחקנית " [10] .

אחת הדמויות הראשיות, וויל שוסטר, מורה ספרדי, מתחיל לארגן את המקהלה העוסקת בייצור של המחזמר. בתחילה, צוות מושך תלמידים רודים על ידי חבריו לכיתה. שוסטר ספיני מקהלה, והוא הצטרף ידי משתתפים אחרים לא תהיה בעיות ביחסים עם בני גילם. בהדרגה הופכת צוות, חברי המקהלה לפתח ביטחון עצמי לפתח חסינות כנגד הסטריאוטיפ של הקסטות של מערכת החינוך המחלק התלמידים לתוך "פופולרי" ו "מפסידים".

במהלך ליהוק אחד היוצרים של הסדרה ריאן מרפי חפשו שחקנים, אשר יכול להתבטא רצון לבצע תפקידים תיאטרליים. במקום שיחות טלפון מסורתיות, הוא בילה שלושה חודשים התבוננות השחקנים של ברודווי, שבו ציין, מתיו מוריסון, ו, להתרשם הביצועים שלו במחזות זמר היירספריי ואת האור בפיאצה (Eng.), היא הציעה תפקיד אותו בסדרה. יש לך למצוא לאה מישל מרפי, אשר שיחק בהפקה של "התעוררות האביב" ו ג'נה אושקוביץ הכבושים במחזמר "המלך ואני" [11] . 

בוא האזנות נורמליות, בנוסף ההפגנה של כישורי משחק נדרשו להפגין מספרים ווקאלי ומחול. כריס קולפר, אשר לו כל ניסיון במשחק מקצועי קודם, נבחן לתפקיד של ארטי אברמס ובצע «רכב מר צלופן "מן למחזמר" שיקגו", לעומת זאת, הדירקטורים הליהוק התרשמו יכולות ווקאליות שלו, הדמות קורט האמל נכתבה במיוחד עבורו [11] . השחקנית ג'יימה מייס ביצע בעוד שהצד המאזין «Touch-A, Touch-A , Touch-A, גע בי» מהמחזמר של של מופע האימים של רוקי (Eng.)קורי Monteith באמצעות סוכנו נתן את יוצרי הסדרה וידאו שבו הוא ממלא עפרונות על מערכת תופים מאולתר של מיכלי מזון. ריאן מרפי שבחו את הווידאו, אך ציינו כי הוא רוצה לשמוע את שירה מונטייה, כפי שהוא אחד הקריטריונים עבור התפקיד בהצגה. מונטייה רשמה ביצועים שלו בהרכב «לא יכול להילחם את ההרגשה הזאת» להקת הרוק האמריקאית Speedwagon REO [11] , ובהמשך השתתפה "חי" הקשבה בלוס אנג'לס. שחקן קווין מקהייל הגיע לאודישן עם הלהקה שלו, אבל תפקיד ארבעה-אדם היה מקהייל רק כי מרפים מאוחר הסבירו את חוסר הרצון לקחת שחקנים רבים מדי של תווי פנים, כי המופע הוא רבים כיוונית [11] . שחקנית ג'יין לינץ 'נחשב במקור עבור תפקיד אורח בסדרה [12] , אולם, בפרק הפיילוט של המיזם המשותף שלה עם סדרת דיימון ווינס עבור ABC נפל דרך [13] , ו הלינץ חתם על חוזה על תפקיד תמיכה קבוע "Glee", אבל הדמות שלה היא אחת הכריזמטי ביותר בסדרה ו בכמה סדרות נדחף לקדמת הבמה. חוזה השחקנית, נאמר כי הדמות שלה יכולה לסמוך על תפקיד מרכזי בסרט באורך מלא המבוססת על הסדרה [14] [15] , אבל המרפים החליטו לנטוש את הצילומים של סרט באורך מלא ולשחרר סרט תיעודי חי [16] , אשר שוחרר 12 אוגוסט 2011 [17] . 

כתוצאה מכך, "צ'ורה" נפח היו חמישה עשר שחקנים שקיבלו תפקיד קבוע. מוריסון קיבלה את התפקיד של וויליאם שוסטר - מורה ספרדית ומנהיג מקהלת בית הספר במשרה חלקית [18] ; ג'יין הלינץ 'קבל אופי סו סילבסטר - צוות תמיכת ספר מאמן שתלטן, אשר מתנגש עם וויליאם שוסטר, ובכוונתה לסגור את מועדון המקהלה [13] ; מייז זכתה בתפקיד של אמה Pillsberri - פסיכולוג בית הספר הצעיר סובל נוירוזה אובססיבית שיש לו את תשומת הלב של וויליאם שוסטר [19] ; תפקידה של אשתו שוסטר (ומאוחר יותר - גרושתו), טרי שוסטר קיבל Jessalyn Gilsig [20] . בין תפקיד זמרים של רייצ'ל ברי, הסולן המוביל של הלהקה ואת יעד עבור לכיתה לעג, הלך לאה מישל [20] , ו Monteith קיבלה את התפקיד של פין האדסון - בראש ההיררכיה החברתית בבית הספר, הסולן הראשי של המקהלה ואת הקפטן של קבוצת הכדורגל [20] ; אמבר ריילי הצטרף להרכב כמו מרצדס ג'ונס - כהה עור סטודנט עם קול חזק, אשר מפגין לעתים קרובות התלונן על חוסר סולואים שלה; כריס קולפר שיחק קורט האמל - בגלוי הומו, הסובל השפלה מן התלמידים האחרים, ובזכות קונטרה שלו לפעמים מבצעת את החלקים הנשיים מקהלה [21] ; מקהייל קיבלה את התפקיד של ארטי אברמס - תלמיד עם שיתוק של הגפיים התחתונות, נע בכיסא גלגלים; Ashkovits קיבלה את התפקיד של טינה כהן-צ'אנג, אמריקאי ממוצא קוריאני, המתיימר לה פגם בדיבור; מארק Salling הופיע בתוכנית בנובמבר כמו "פאק" Puckerman, התאומה צוות פין על קבוצת כדורגל, אשר מאוחר יותר גם הצטרפו למקהלה; דיאנה אגרון קווין פאבריי קיבל את התפקיד - קפטן נבחרת תמיכה ובהמשך אחת נערות מקהלה; Naya ריברה והת'ר מוריס קיבל את התפקיד של דמויות המשנה של סנטנה לופז בריטני פירס בהתאמה, בעונה השנייה קודמו לידי ביטוי [22] . מייק אומאלי שיחק ברט הומל - אבי קורט, אשר בעונה השנייה, גם קיבל תפקיד קבוע [23] .

בעונה השלישית, מרפי החליט להביא את שתי הדמויות בחזית - רקדנית וזמרת מייק צ'אנג, בגילומו של הארי Shum ג'וניור, קורט והחבר של האקדמיה דלטון בליין אנדרסון, בגילומו של דארן כריס [24] . בחודש יוני 2011, מרפים אמרו כי בסוף העונה השלישית, השחקנים של הסדרה מוחלפים בחלקה, כמו העלילה של הדמויות תהיה לסיים את הלימודים שלהם, אבל בראד פלצ'וק אמר כי בסופו של לימוד לא אומר כי הדמויות לעזוב את הסדרה [25] . כרגע, זה ידוע כי לינץ ומוריסון יהיה בתפקיד של הדמויות בעונה הרביעית [26] . בעונה השלישית, נודע כי לא כל הסדרה ואת הדמויות הן בוגרים לעזוב את בית הספר לאחר תום העונה. בפרט, הפרקים הראשונים ושניים של ארטי, טינת בליין דיווחו צעירה בשנה ועמיתיו במקהלה.

בסדרה מעת לעת להשתתף מוזמנים השחקנים, כולל דמויות של מוזיקה, כגון אוליביה ניוטון-ג'ון [27] , ג'וש גרובן [27] , בריטני ספירס, ערב [28] , כמו גם וופי גולדברג, פרז הילטון, לינדזי לוהן. התפקידים הבולטים היו ניל פטריק האריס, גווינת 'פלטרו ואדם למברט. תחילה הוא שיחק את התפקיד של בריאן ריאן, שוסטר לכיתה לשעבר [29] , וכן הוענק על תפקידו "האמי"; פאלטרו הופיעה בשלושה פרקים ואת סרט הקונצרט בתפקיד הולי הולידיי - מורה מחליף וכן שוסטר עניין הרומנטי קצר [30] . זה היה בשנת 2011 הוענק "האמי" [10] ; בסדרה פאלטרו שרה גרסאות כיסוי של שלושה שירים, כולל «שיר אשיר בגשם / אמברלה» mashup ג'ין קלי ריהאנה, בהתאמה, יחד עם השחקן מתיו מוריסון. בעונה החמישית, הוא שיחק את התפקיד של אדם למברט גילברט אליוט, המופיעים חמישה פרקים. הוא ביצע גרסת כיסוי של «Marry The Night» וכמה שירים סולו בחברת השחקנים של הסדרה. בסדרה «רוקי Glee הצג», המוקדש לייצור המחזמר של של מופע האימים של רוקי (Eng.)בהשתתפות מיט לוף ובארי Brostvik, שיחק תפקיד בעיבוד הקולנועי למחזמר ב 1975 [31] , וכן בסדרה «את סו סילבסטר ערבב» בתפקיד אורח בביצוע קייטי קוריק העיתונאי האמריקאי [32] . בפרק האחרון של העונה השנייה, «ניו יורק», קמיע עצמו שיחק שחקנית אמריקאית ברודווי פטי Lyupon [33] . 

השתתפותם במופע כשחקנים אורח חאווייר בארדם אישר, אן הת'אוויי [34] [35] , ריקי מרטין ו גלוריה אסטפן. באביב 2010, ריאן מרפי אמר כי הת'אוויי יופיע בתפקיד של דודה לסבית של קורט האמל, אולם, מאז בפרטי המראה העתידי של השחקנית היו לא צוין [36] . ריקי מרטין הופיע בפרק י"ב של העונה השלישית כמורה לספרדית בבית הספר מקינלי [37] ואת הזמרת אמריקה הלטינית גלוריה אסטפן שרה את תפקיד האמא של סנטנה לופז [38] בפרק האחרון של העונה השלישית.

הרעיון נולד מתוך סדרת הטלוויזיה, שכתב וביים איאן ברנן על סמך הניסיון שלו כחבר מועדון מקהלה בתיכון פרוספקט בהר פרוספקט, אילינוי [39] . ברנן במקור תכננו לשחרר "פזמון" כמו סרט, לא סדרת הטלוויזיה, ואת התסריט הראשון בשבילו הוכן בתחילת 2005, אך עניין בפרויקט לא הופיע בשנים הקרובות [40] . מייק נוביק, מפיק הטלוויזיה חברו של ברנן, ריאן מרפי נתן עותק של התסריט [41] . מרפי, שהיה בעצמו בבית הספר היה מעורב המקהלה, אישרה את התסריט והציע לחברו ועמיתו בראד פלצ'וק ולהתחיל לירות תוכנית טלוויזיה. התסריט של ברנן שוכתב חלקית, ואחרי רק 15 שעות לאחר מתן אותו לערוץ טלוויזיה הפרויקט פוקס אושרה. מרפים הגיבו על הקונספט של הסדרה החדשה, השוואתו פרויקט פופולרי אמריקן איידול , אשר נועד מוסיקה לצופי עניין. מרפים וסדרות יצרני פלדת פלצ'וק, ו ברנן עם מבצעת פלדת נוביק היוצר [42] . התרחיש של שתי העונות הראשונות נכתב על ידי ברנן, פלצ'וק ו מרפי [43] .

סדרת פעולת טלביזיה מתרחשת לימה, אוהיו [1] . מרפים בחרו במערב התיכון, כפי שהוא גדל באינדיאנה, וזה הזכיר לו ביקורי הילדות לאי מלכי פרק השעשועים באוהיו [44] . למרות העלילה מתרחשת בלימה, צילומי הסדרה הם בהוליווד אולפני באולפן פאראמונט [45] . מרפים אמרו שהוא מעולם לא ראה את הסרט "היי סקול מיוזיקל", אשר לעתים קרובות משווה "פזמון", והעניין שלו כאחד showrunner היה ליצור "מוסיקלי הפוסטמודרני," במידה מסוימת דומה לפורמט של ברודווי "שיקגו". לדברי מרפים, המופע זכה להצלחה בגלל ההבדלים שלה משאר תוכניות טלביזית שידור הסדרות - על עורכי דין, משטרה או מדע בדיוני [42] . כמו כן, הוא אמר, "פזמון" הוא הולך להחזיק באוויר במשך לפחות שלוש שנים [46] .

ראו גם:   אוסקר 2016: אפקטים חזותיים Best [במועמדות]

רוב הפרקים היו שכתב וביים ריאן מרפי, איאן ברנן ובראד פלצ'וק. במהלך שתי העונות של הפרקים הראשונים של התסריט הייתי לגמרי בשליטתם, וכן הדירקטורים הוזמנו אלפונסו גומז-Redzhon מספר פעמים, אדם שנקמן, אריק סטולץ, אלודי קין, פריז ברקלי, ג'וס וודון, ואחרים. רוב החומר עבור סו סילבסטר כותב ברנן עבור קורט - ריאן מרפי ורעיונות פלצ'וק שייכים רוב הקלעים בין קורט וברט הומל [47] . מאז העונה השלישית לצוות הצטרפה סופרי אליסון אדלר, מרוט Nokston, מייקל היצ'קוק, ואחרים [48] , ועל הפרק הרביעי של העונה השלישית, «סיר הזהב», הפך את הפרק הראשון של הסדרה, שהוצא בלי ההשתתפות של המייסדים של השלישייה [49] .

דמויות להראות ביצע גרסאות כיסוי לשירים שונים [50] . לדברי מרפי, מי אחראי על בחירת השירים, הוא מנסה למצוא את האיזון בין להיטים מכל במצעד לצד יצירות מקוריות שהלחין במיוחד עבור המופע: "אני רוצה להיות בכל פרק יש משהו עבור כל צופה. כדי לאזן את כל זה - מוזר, ולוקח מאוד, אבל באותו הזמן הדבר החשוב. הבחירה של השירים הוא חלק בלתי נפרד מהסיפור. לכל פרק יש נושא משלו. אחרי הסיפור נכתב, אני בוחר שירים שתורמים להתפתחות של ההיסטוריה " [51] . בראיון בשנת 2010 כריס קולפר אמר: "כמה פעמים הלכתי ריאן מרפי וסיפר לו סיפור או שניים בחייו, ולאחר מכן הוא השתמש בחומר זה המופע. או שהיה שואל אותי איזה שיר רציתי לשיר בסיטואציה נתונה. אני לא חושב שמישהו מאיתנו מנסה לתרום ישירות ביצירת דמויות וסיפורים, אבל הם בהחלט ללוות אותנו כמה דברים " [52] . בעונה השנייה, בניסיון לספק את קבוצת הגיל של 18 עד 49, חלה תזוזה לכיוון שימוש רב יותר של שירים מתוך רשימת ארבעים השירים הפופולריים ביותר של ארה"ב תרשימים [53] .

מרפי היה מופתע עד כמה חברות תקליטים בקלות הורשו להשתמש יצירות שלהם בתוכנית, והעיר: "אני חושב שהעובדה שהם אהבו את המהות של מה שאנחנו עושים. הם אהבו את העובדה כי תכנית זו היא על אופטימיות (בעיקר) ילדים, המייצג את מה שהפך לקלאסיקה, קהל חדש, " [50] . חלק קטן של שחקנים סירבו אישור לשימוש של המוזיקה שלהם, ביניהם: בריאן אדמס, Guns N "Roses ו- Coldplay. עם זאת, בחודש יוני 2010, קולדפליי יש מתחרטת על ההחלטה ונתנה את "המקהלה" של הזכות להשתמש הקטלוג שלה [54] . אדמס כתב בחשבונו בטוויטר, כי מפיקי הסדרה מעולם לא בקשו את רשותו, וכן יעץ להם "לענות לטלפון" [55] . מלחין והמוסיקאי בילי ג'ואל מוצע רב משיריו למופע [56] ואמנים אחרים הציעו שימוש השירים שלהם בחינם [57] . סדרת אלבומים עם פסקול "הורוס" שוחרר על התווית קולומביה רקורדס. שירים שנמצאים המופע, זמינים להורדה דרך iTunes עד שבועות לפני שחרורו של פרקים חדשים לאוויר, כמו גם דרך רשתות מכירות דיגיטליות אחרות ומפעילים סלולריים שבוע מאוחר יותר [46] . סדרת מפיק מוסיקת Adam אנדרס הוסיפה להראות את המוזיקה המקורית, כולל שני שירים מקוריים «לוזר כמוני» ו «Get It Right» בפרק «מקורה מילות» ב -15 במרץ, 2011 [58] .

יוצר "מקהלה" זאק הוא וודלי וכל פרק מכיל ארבעה לשמונה מספרי מחול [59] . לאחר מרפים בוחרים שיר, את הסוגיות המשפטיות עם מו"לים מבהיר מנהליים, ומפיק מוסיקת Adam אנדרס מארגן את זה עבור השחקנים של הסדרה [46] . בניצוחו בהרשמה מוקדמת, שבמהלכה וודלי מתפתחות מסיבות ריקודים מלוות, אשר אז חזרות שחקנים הוסר [41] . אחרי שיש אולפן הקלטות שירים. התהליך מתחיל שישה עד שמונה שבועות לפני שהתחלנו ירי והוא יכול לסיים את היום לפני. כדי ליצור כל פרק, על פי היוצרים, והשאיר לפחות 3 מיליון $ ועד עשרה ימים של ירי בגלל הכוריאוגרפיה המורכב. בשלהי 2010, בלום אמר כי התהליך היה אפילו יותר נמוך, "כמה שבועות" [60] . כאשר אתה יוצר את העונה השנייה של מו"לים וחברות תקליטים הציעו יוצרים יקשיבו אמורה להשתמש בשיר מראש, כך שהייצור מתחיל לפני הסילוק של סוגיות משפטיות [53] .

לפני הבכורה של הפרק השני, השחקנים "צ'ורה" יצאו לסיבובי הופעות ברחבי הארץ, אשר החזיקה קונצרטים כוללים מספר רשת חנויות Hot Topic. שחקנים שרו את ההמנון הלאומי של ארה"ב במשחק השלישי של ליגת הבייסבול 2009, הסדרה [61] . הם גם הוזמנו על ידי מייסיס לדבר על המצעד השנתי שנערך לכבוד חג ההודיה, אבל בערוץ הטלוויזיה NBC כדי למנוע זאת בגלל שידור, "צ'ורה" ברשת המתחרה [62] [63] . מרפים הגיבו זו כדלקמן: "אני מבין את עמדת NBC, ואני לא יכול לחכות כדי ג'יי לנו אבין איזו טעות הוא עשה" [64] .

מתיו מוריסון, ג'יין לינץ ', ליאה מישל, קורי מונטייה וכריס קולפר הביעו הדמויות שלהם - וויל, סו, רחל, פין וקורט בהתאמה בתפקידים קמיע, הפרק "המופע של קליבלנד" הראו 16 בינואר, 2011 [65] . מישל, מונטייה ואמבר ריילי הופיע בפרק הבכורה של העונה העשרים ושתיים של "משפחת סימפסון" [66] .

לינץ ', קולפר, מונטייה, ואת ריילי לקח חלק בטקס של MTV Video Music פרסים 12 בספטמבר, 2010 [67] . כאשר דיאנה אגרון, ליאה מישל קורי Monteith השתתפו הצילומים פרנק עבור בגיליון נובמבר של המגזין GQ, המופע נפל מטח של ביקורת שלילית על ידי ארגון PTS (Eng.  המועצה טלוויזיה ההורים , רוס. המועצה טלוויזיה הורים ). נשיא PTS טים חורף אמר כי "המקהלה" והרבה צופים צעירים, "מסכימה עם זה, כמעט פורנוגרפי, הפגנה, יוצרי הסדרה הראו, מה הם מצפים מן הפיתוח של המופע. וזה לא טוב עבור משפחות " [68] .

הפוסטר של העונה הראשונה מראה את השחקנים, יד ימין מראה סימן «L», מוכנס במקום האות L במילה «glee». פוסטרים על העונה השנייה של השחקנים, עומד בזוגות, לזרוק את קוקטייל פירות קר המצלמה (Eng.  Slushies ), אשר הוצגו על בסיס קבוע בסדרה. באותו זמן, כמו הסיור Glee Live! בהופעה! 15 החל במאי, 2010 ו התקיים בארבע ערים בארה"ב, ימשיך עד סוף החודש, הגרסה השנייה שלו כמעט setlist המחודשת לחלוטין התקיימה במשך ארבעה שבועות, מ -21 במאי כדי 18 ביוני 2011 בארצות הברית וקנדה, ואחרי עשרה ימים נוספים המשיכו בבריטניה ואירלנד מן ה- 22 ביוני כדי 3 ביולי 2011 [69] . כמו כן, במסגרת הסדרה הופיעה בעונה השביעית של סדרת הטלביזיה הבריטית של ה- X הפקטור (Eng.)5 בדצמבר, 2010 [70] . 

רמזים על סיור הופיעו טוויטר microblogging משתתף יותר בתחילת 2010 [71] , אך ההכרזה הרשמית התקיימה רק 1 במרץ, 2010 על פוקס [72] . עם ההצלחה של המופע, באביב 2010 הלכתי חלק מסיור בקנה מידה גדול - העליצות בשידור חי! בהופעה!  - לאחר סיום העונה הראשונה, לביקור פיניקס, שיקגו, לוס אנג'לס וניו יורק Rousmont [73] . "לא הייתה כל כך תגובה מיידית של האוהדים למופע הקטן שלנו, רצינו להודות להם לחיות באופן אישי," - אומרים ריאן מרפי [74] . בנוסף, האמנים רשמה גרסת כיסוי של השיר «בחג המולד האחרון» Wham!, הצמד כי שוחרר כסינגל בסוף 2009, אך לא הוכח בסדרה עד פרק «A Christmas Glee מאוד» 10 בדצמבר, 2010 [75] . כתוצאה "חימום" עם השחקנים בצע להקת מחול LXD של (Eng.)אילו, מעורב הארי Shum ג'וניור, שמגלם את ההצגה מייק צ'אנג. כריסטופר סקוט הכוריאוגרף שעבד עם שני השחקנים הראשיים, ועם קבוצה של רקדנים, אמר כי המופע היה שונה מהסדרה על פי רוב בגלל שיתוף הפעולה עם LXD של [76] . החלק השני של הסיור יש רשימה קבועה של העונה השנייה עם שלושה שחקנים חדשים - דארן כריס, קורד אוברסטריט והאשלים פנקו [77]  - הושק במאי 2011 התקיים שמונה עשר ערים בארה"ב [72] [78] ושלוש ערים אירופאיות - דבלין, מנצ'סטר ולונדון, להסתיים בתחילת יולי. סיור קבל ביקורות עיתונות אוהדות והפך להצלחה מסחרית בצפון אמריקה, את החלק הראשון של הסיור ראה יותר מ -70 000 אנשים, ואת הסכום שהתקבל ממכירת כרטיסים, יותר מ -5 מיליון $, אשר הכניסה את Glee Live! בהופעה! למקום תשיעי ברשימה "סיבובים חמים" ב 2010 במגזין לוח המודעות [79] . סה"כ חיובים עבור 44 הופעות של יותר מ -45 מיליון $ עם 99% של כרטיסים שנמכרו [80] [81] [82] [83] . 

העונה הראשונה של ההסדרה מורכבת 22 [84] . בפרק הפיילוט שודר 19 מאי, 2009 [3] . שידור נוסף המשיך מ -9 בספטמבר, 2009 [85] , ואת המופע עלו לשידור בימי רביעי בשעה 21:00 עד 9 בדצמבר 2009, רק שלוש עשרה פרקים עזבו. 21 בספטמבר, 2009 תשעה אחר הפרקים של העונה הראשונה היו פוקס אישית [86] , הראשון שבהם שודרה 13 באפריל 2010. פרקים אלה ששודרו ביום שלישי בשעה 21:00 [87] . 11 בינואר 2010 זה הוכרז כי פוקס אישר את שחרורו של העונה השנייה. הייצור שלה התחיל ביוני 2010. [88] [89] , ואת המופע הושק 21 בספטמבר 2010 שחרורו של הסדרה לאוויר בשעה 20:00 ביום שלישי [90] . עונה שנייה סה"כ מורכבת 22 פרקים. הצג פוקס נבחר למלא פרק זמן פנוי, בצע את שידור הסופרבול XLV ב 2011 [91] . בתחילה זה היה מתוכנן לזוז המופע בשעה 21:00 ביום רביעי, כך שהוא הלך תקין לבדיקה של סופרבול [92] . עם זאת, מאוחר יותר החלטת פוקס הייתה הפוכה, ו "פזמון" המשיך שישודר ביום שלישי במטרה לחזק את הרשתות החיוניות החלשות יום שלישי והחמישית. העונה השלישית נצטוותה על ידי פוקס ב -23 במאי, 2010. החידוש המוקדם של המופע רק כמה עונות קדימה מותר היוצרים לקצץ בעלויות ולתכנן כותבי סיפור מראש [93] . שידור העונה השלישית גם יתקיים ביום שלישי בשעה 20:00 [94] .

מקהלת נרכש להפצה במדינות רבות ברחבי העולם, לרבות אוסטרליה, אשר האמן ביקר עם קמפיין פרסומי לקראת הבכורה בסדרה בספטמבר 2009 [95] , כמו גם ברוסיה, שבו C 15 בספטמבר 2010 העונה הראשונה של סדרת הטלוויזיה תחת תחת הכותרת "המפסידנים" הוצגו על TNT [96] ובמרץ 2011 תחת השם "הפזמון" הוצג חזרו 22 פרקים של העונה הראשונה [97] . העונה השנייה הוצגה על TNT ב חגי ראש השנה ב 2013. העונה השלישית תחל ב TNT בלילה מ -6 ל -7 במאי 2014. כמו כן, את ההצגה משודרת בקנדה [98] . בנוסף, המופע משודר בניו זילנד [99] ו פיג'י; מופע הדרום אפריקה מופק על ידי השידור הישיר של פרק פוקס במרכז שידור M-Net ביוהנסבורג, לא על ידי העברת סרט [100] . בנוסף, המופע משודר בבריטניה [101] , איטליה - להראות שבוע מאוחר יותר בארצות הברית את הדיבוב האיטלקי - בליטא [102] . באירלנד, רוב הפרקים מציג עיכוב עשרים שעות ביממה לעומת הלילה הראשון בארה"ב ובכך היא בכורה אירופאית [103] . בין מדינות אסיה, "פזמון" לשדר את הדברים הבאים: פיליפינים [104] , הודו [105] , מלזיה [106] , סינגפור [107] , אינדונזיה ויפן. 2 ביולי 2011 המופע שהחל שידור ב ברזיל ברשת רדה גלובו [108] .

ראו גם:   זומבים. מחבר Mavrodi. סדרת 4

בנוסף העונה הראשונה של "מקהלה" שוחררו שלושה אלבומים עם פסקולים: Glee: The Music, Volume 1 , Glee: The Music, Volume 2 ו Glee: The Music, Volume 3 showstoppers [109] [110] [111] . שני מיני-אלבום (EP) שוחרר יחד עם פרקים של «כוחה של מדונה» ו «מסע אל Regionals»: העליצות: של מוסיקה, של המעצמה של מדונה ו Glee: The Music, מסע אל Regionals , בהתאמה [112] [113] . העליצות: המוזיקה של, העונה המלאה של האחד , את אוסף התקליטים, הכולל 100 קלטות אולפן של העונה הראשונה, שוחררה באופן בלעדי דרך חנות iTunes, [114] . חמישה אלבומים עם פסקולים, מלווים את העונה השנייה של "ההורה»: העליצות: המוזיקה של, של אלבום המולד עם שירי חג מולד ואת Glee: The Music, Volume 4 , שניהם שוחררו בנובמבר 2010. [115] [116] [117] ; Glee: The Music, Volume 5 [118] , העליצות: המוסיקה של מציג את warblers [119] ו Glee: The Music, Volume 6 [120] שוחררו בשנת 2011, בחודש מרץ, אפריל ומאי בהתאמה. מיני-אלבום, שכותרתו העליצות: המוזיקה של, של האימה של רוקי צג Glee , שוחרר יחד עם אפיזודה של «הרוקי Glee הצג», מתוזמן על יום כל הקדושים [121] . עכשיו Target שוחרר שני מיני אלבום של שישה מסלולים - העליצות: של המוזיקה, שירי אהבה שוחרר בשבוע האחרון של 2010, וכלל שירים מתוך הפרק «Silly Love Songs» [122] , וכן Glee: The Music, מסיבת הריקודים שוחררו בחודש ספטמבר 2011 [123] . הסדרה אלבום חג המולד השני - Glee: The Music, האלבום המולד כרך 2  - שוחרר 15 בנובמבר [124] , האלבום האחד-עשר, Glee: The Music, Volume 7 שוחרר 6 בדצמבר, 2011 [125] , ואת י"ב Glee: The Music, Graduation האלבום של  - מאי 15, 2012 [126] .

כמה DVD שוחרר ותיבת Blu-ray קובע "צ'ורה". Glee - פרק פיילוט: גרסת הבמאי כוללת פרק הפיילוט וכן תצוגה מקדימה של הפרק השני של «Showmance» [127] . Glee - Volume 1: Road to Sectionals כולל עונה ראשונה שלושה עשרה פרקים ראשונים [128] , וכן Glee - Volume 2: Road to Regionals מורכב מתשעה [129] . Glee - העונה הראשונה Complete שוחרר 13 בספטמבר 2010. הוא שוחרר גם Glee עונה 2: Volume 1 [130] .

ליטל Publisher, בראון ספרים לעת עתה נמצא בתהליך של שחרור חמישה רומני עשרה הקשורים "הפזמון", אשר נוצרים בשיתוף עם המפיקים והיוצרים של המופע [131] . שלושת הרומנים הראשונים נכתבו על ידי סופיה לואל; ראשית, «Glee: The Beginning», שוחרר באוגוסט 2010 הוא פריקוול לאירועי סדרת הטלוויזיה [132] . רומנים לאחר כוללים «Glee: Foreign Exchange», שוחרר בפברואר 2011 [133] , ו «Glee: חופשת הקיץ הגיעה», שוחרר בחודש יולי 2011 [134] . מלבד סדרת העשרה תוכנן כי סו סילבסטר, השחקנית ג'יין לינץ אופי, יכתוב אוטוביוגרפיה שלו בעונה השנייה; מרפים גם מתכננים שזה ישוחרר כספר אמיתי הלינץ מתרוצץ תפקיד תומך סו [135] [136] . אבל הספר אינו מוזכר בסדרה לעונה שנייה, ולא הוכן עבור שחרורו. מוצרים צריכים פוקס המאה ה -20 מתכננים לשחרר שורה של מוצרים הקשורים "הפזמון" [137] , אשר יכלול משחקים, אלקטרוניקה, קלפים, בגדים ומכשירי כתיבה. מייסיס השיקה קו בגדים הקשורים בסדרה, אבל קלייר של - קו של אביזרים [138] .

דירוג סדרה באתר Metacritic , אשר חושף את ההערכה המבוססת על הממוצע המשוקלל של כל הביקורות, הוא 78 נקודות מתוך 100 מבוססים על 18 ביקורות מבקר [139] . בנוסף, במופע מההתחלה היה מוערך מבקרי הקולנוע והטלוויזיה. ג'יימס Ponivozik, פרסומי טור פעם , מדורג "פזמון" אחד תוכניות הטלביזיה הטובות ביותר של השנה [140] . הוא ציין כי המופע היה פגמים, אבל שיבח את שאיפתה ו "מצחיק עד אובדן נשימה" נאום ג'יין לינץ 'כמו סו [140] . ליסה Respers צרפת של CNN ציינה כי "שמובילים לקטסטרופה" עלילה, את הקסם של המופע בראבורה שלה הייתה מספיק כדי למשוך את הקהל [141] . בעקבות הנפקת טייס אלסנדרה סטנלי של הניו יורק טיימס כינה את ההצגה "למרבה המזל, לא מקורי באופן שנון, בעל דמיון," ומצאתי את הדמויות סטריאוטיפיות, אך ציין "דופק סרקסטי חזק כי אין בכך כדי לגרוע מן האישיות של הדמות ואינה להאפיל לפעול בהרכב" [ 142] . דוד הינקלי של הדיילים ניוז אמר כי המופע "הוא לא קרוב מושלם," אבל "הוא מצויד דמויות נחמדות, תחושה טובה של הומור השפעה מיומנת של מוסיקה" [143] . פרק «גלגלי» עורר ביקורת מצד ועדת אמנים עם מוגבלויות, לפיה הבחירות של שחקן בריא עבור התפקיד של תלמיד נכה אינה מקובלות, מה בראד Felchak אמר כי למרות הבנתו של חסידי התלונה ותסכול של אנשים עם מוגבלויות, היה מקהייל את הכשרון כריזמה, והיכולת של השחקן והזמר הדרוש עבור תפקיד זה [144] .

לאחר שחרורו של הפרק «Showmance» הורים טלוויזיה המועצה בשם "פזמון" "המופע הגרוע של השבוע", ותיאר אותה "מבוגר, סדרת טלוויזיה מוכוונת מינית, וזה לא מתאים לילדים" [145] . ננסי גיבס של זמן כתב כי מכיר את דעתו של עובד עם מטיף צעיר, שקרא בגלוי שורה של "אנטי-נוצרי" ודיבר:

הסדרה זכתה לביקורת שוב ושוב על ידי מספר דמויות ציבוריות שמאמינים הומוסקסואליות היא התצוגה חדה מדי. בפרט, לאחר פרסום 26 באפריל, 2011 פרק «נולד This Way», אשר הנושא המרכזי היה ההגדרה העצמית המינית של כמה תלמידים, בראיון עם מבקר שמרנית ABC News דן Gainor אמר כי ריאן מרפי היה "היוזמה מושחת האחרונה לקדם הומו שלו נושאים "והוסיף:" זוהי ראייה בלבד של ריאן מרפי, ולא הרבה של אמריקה, על איך גדלים צריך להתבצע. זהו בית ספר שבו רוב ההורים לא רוצה לתת לילדים שלהם " [147] . אחרי הפרק עם הנשיקה הראשונה קורט האמל ו בליין אנדרסון, שבה הייתה שחקנית אמריקאית והמגן של קתי גריפין זכויות להט"ב בדמות מדיניות של "תווי פנים שרה פיילין" וחבר מסיבת התה [148] , ויקטוריה ג'קסון, חבר לשעבר של המופע סאטרדיי נייט לייב ומנהיג פעיל מסיבת התה השמרנית, הביע תגובתו בתוך WorldNetDaily פרסום טור: «שראית סדרת 'צ'ורה' השבוע? אפשר להקיא מזה! <...> וחוץ מזה, דוחף דברי ההומו שלה בגרוננו, הם לועגים הנוצרים שוב. זה מעניין, כי בתורם? היי, המפיקים של "צ'ורה", מה על סדר היום שלך? אף אחד לא צריך סובלנות "- ובכך וציין תגובה שלילית הסדרה של קהילות דתיות [149] . עיתונאי נוסף ושמרני, לארי אוקונור, ציין כי רוב העניינים הוא לא בתמונה של דמויות הומו ככזה, אבל "יוצרי סובלנות וקנאות", שמטרתה הפיתוח של הנושא הזה [150] . באגף הדתי נגע השימוש יצירות של הזמר גאגא, שבעצמו הופך מושא הביקורת; הסדרה מוקדשת לשני מחווה פרקים שלה.

טור מגזין וראייטי , בריאן לורי היה קריטי של הפרקים הראשונים של הסדרה, המדגיש את התפתחות העלילה ואת השורש של הבעיות שתוארו, וכן ציין כי חלק הבוגרת של שחקנים "דומים מדי ליצנים, למעט ג'יימה מייס" [151] . למרות לורי שבח את מחזו של השחקן כריס קולפר ואת ליאה מישל והיבטים מסוימים של אפיון, אמר כי מופע הכשרון בוזבז על ידי היחס המעורפל שלו, ואת הסדרה הייתה "מופע של יום אחד" [152] . עם זאת, לאחר שצפה מחצית העונה לורי כתב כי, למרות האתגרים של הסדרה, השחקנים שלה ומספרים מוזיקליים היו מספיק כדי לשמור אותו על המסך, ולמרות החסרונות הללו, "גלי האתר הופכים עניים, עם עזיבתו של" צ'ורה "" [153] .

ג'ון דויל של גלוב אנד מייל מתח ביקורת על תהליך יצירת הסדרה, כותב שבעוד פרקים הראשונים היו נחמדים להסתכל על ההצלחה של המופע הוא מושך את תשומת הלב לדמויות הראשיות שלה העלילה לכיוון ידוענים הוזמנו "איבד את חוש המקורי של הומור," [154] .

פרקים אחדים של העונה השנייה כבר מטרות של תלונות של חברות זכויות אדם. בפרט, פרקים של «בריטני / בריטני», שבו המקהלה תחת השפעת תמונות להזות הרדמה של בריטני ספירס, «Blame It על אלכוהול» , שבו יש תלמידים מפלגה, וגם בליין אנדרסון אחרי שיכרון מתחיל לפקפק נטיותיו המיניות, ו אפיזודה של «סקסי "אשר פותר את הבעיה של מודעות של תלמידים על חינוך מיני. פרקי הורה מועצת הטלביזיה כבר קראו את הגרוע בשבוע המקביל המופע בגלל התוכן המפורש שלהם [155] , וכן סדרה של «הסקסי» נמתחה ביקורת גם על ידי הארגון להגנת Kidscape הילדים (Eng.)אשר מתואר בדיחות "הולם לחלוטין" על גארי גליטר [156] . גיי & והלסביות נגד השמצה התנגד לשימוש של «קוקסינלית» המונח להתייחס טרנסג'נדר בפרק «רוקי Glee הצג», בהתחשב שזה פוגע [157] . פרק «תחליף» היה שלילי otsenon הברית הלאומית של הפרעות נפשיות עבור תמונה לא נכונה של הפרעה דו קוטבית [158] . עם זאת, החיובי היה ביחסי עלילה מוערכים קורט האמל ו בליין אנדרסון; ביקורות של כמה ציינו כי "זה היה משמח לראות סוף סוף הקורט שמח" [159] [160] . 

בסך הכל, הסדרה כבר להורג יותר מ 300 גרסאות כיסוי ושירים מקוריים, אשר כפי סינגלים שוחררו מעל 280 מספרים מוסיקליים הפכו להצלחה מסחרית: למעלה מ -42 מיליון עותקים של חבר יצוק יחיד "הורוס" נמכרה באמצעות הפצה דיגיטלית למעלה מ -12 מיליון אלבומים שנרכשו ברחבי העולם [4] . בשנת 2009, 25 אמנים סינגלים של המופע פגעו Billboard Hot 100 , אשר הייתה את התוצאה הטובה ביותר מאז 1964 ב שם נכח 31 השיר של הביטלס של [5] . בשנת 2010, כשהיא מביסה את השיא הקודם מאוד את Billboard Hot 100 היו כבר 80 סינגלים [161] . בחודש פברואר 2011, את "הפזמון" עלה אלביס פרסלי כמו האמן, את רוב השירים שהיו התרשים Billboard Hot 100 , אך פחות מרבע מהם נשאר במצעד במשך יותר משבוע [6] . יצירות «Do not Stop "שמאמינים», בביצוע אמנים של 'צ'ורה', הוענק מעמד זהב 13 באוקטובר, 2009 עם מכירות דיגיטלי הכולל עולה על 500 000 עותקים [162] , וכן ב -16 במרץ, 2011 - פלטינום, כאשר המכירות עלה למיליון [ 163] . גרסת כיסוי של השיר «Take A Bow» הייתה השפעה חיובית על המכירות של הגרסה המקורית של ריהאנה הזמרת, בגידולם ידי 189% אחרי השיר בוצע בפרק «Showmance» [162] .

ראו גם:   סדרת טלוויזיה טרה נובה עונה 2 watch

עם זאת, מן המבקרים היה גם גינוי של השחקנים ביצעו שירים. אז, ג'ון דולן מהמגזין רולינג סטון ציין כי מתיו מוריסון "לא יכול לברוח מהחזרות 98 Degrees», ואנדרו ליהי באתר Allmusic הרגישו כי קורי Monteith ו דיאנה אגרון "לא יכול לשיר כמו גם עמיתיהם " [164] . Joal ריאן של E! באינטרנט ביקורת המופע עבור פסקול pereprodyusirovanny, ובמיוחד, התלונן כי שירים רבים מסתמכים יותר מדי על כוונון גובה צליל התכנית, כגון Auto-Tune. "במשך כל קצר מדי כאשר ליאה מישל נשמעת מחוספסת ונעים" מה שבחורה רוצה "או כאשר מונטייה שרה Speedwagon REO האמינה להפליא במקלחת, כדי להיות בטוח יש מישל מונטייה שנשמעה כמו שר-תשעים של" אייר לא", או מונטייה זה נשמע כמו גרסה מונטייה-XRZ-200 vnedushevoy של "לא יכול להילחם את ההרגשה הזאת" » [165] .

במהלך העונה השנייה, רוב שפילד של רולינג סטון ציין מחווה פרקים בריטני ספירס ואת המוסיקלי של של מופע האימים של רוקי (Eng.)כדוגמאות מקרים שבהם הוא שיבח את "פזמון" ואת הבחירה של המוסיקה למופע. הוא שלם מחווה המרפה עבור הבחירה ואת תחייתו של שירי פופ "שכחו" ולעומת ייחודו של המופע "בשיא של MTV", כהתגלמות של התרבות הפופולרית [166] . בהצדעה של פרק בעונה השלישית של מייקל ג'קסון, משחררים "מאת מייקל" פרק, ולהגדיר גרסה משלהם של המחזמר "סיפור הפרברים". 

חלק מהאמנים, כולל סלאש, קינגס אוף ליאון, רד הוט צ'ילי פפרס ו פו פייטרס, סירב להשתמש בשירים שלו במופע שהרגיז היוצר ריאן מרפי, ואף גרמו התקפות מילוליות על המבצעים להתייחס לעובדה בלתי מוסבר כי האיסור על שימוש במוזיקה במופע היה, לדעתו של מרפים, החלטה רעה [167] .

כדי להתייחס האוהדים "פזמון" השתמש במילה "Gleek" [168]  - זיהום המילה "glee" (Eng. המקהלה ואת "חנון" (Eng.) בנקרס ). לאחר שחרורו של הפרק «Furt» של העונה השנייה, ששם הוא שילוב של השמות של פין וקורט, האוהדים בצורה דומה החלו תיוג הזוג בסדרה האהוב עליך - Finchel ( Fin n + ריי מצו ), בריטן ( בריט תן + סן טאנה ), קליין ( K אגד + B נתיב ), וכו ' [169] . "פזמון" - אחת הנפוצות ביותר המוזכר תוכניות טלוויזיה ברשת microblogging טוויטר [170] ; כמו תחנת הטלוויזיה פוקס אירח בתחרות "Gleek בגדול", מדידת קשור "מקהלה" פעילות אוהדים רשתות חברתיות כגון Facebook ו- MySpace, ומצא כי הצמיחה של בפאנדום עלתה סדרת ערוץ Sci-fi [171] . חבר צוות השחקנים הראשון המיני-הסיור, שהתקיים חנויות מוסיקה ברשת נושא חמה, נקרא «סיור Gleek» [172] . בנוסף, האוהדים של הסדרה יצרו מספרים מוסיקליים רבים - ומחוות המופע - ולהפיץ אותם באמצעות YouTube. בעקבות מגמה זו, מפיקי המופע כללו גרסאות אינסטרומנטליות של חלק מהשירים בפסקול אליו [170] .

פרק הפיילוט 9.62 מיליון צופים [180] , ומספר הצופים בסדרה עוקבות נע בין 6.10 מיליון ו 7.65 מיליון [181] [182] , מפני 8.13 מיליון באמצע העונה [183] . בחודש אפריל 2010, לאחר שחזר מן ההפסקה, את מספר הפרק של הצופים הגיע בזמן שיא רמת סדרה ב 13.66 מיליון [184] , עם בסיווגים הבאים עם 11,490,000 עבור 12,980,000 [185] [186] , נופל 8.99 מיליון הפרק האחרון «פאנק» [187] ועם 11.07 מיליון ש"ח ליום סיום העונה [188] . כתוצאה מכך, זה נתן "הורוס" הדירוג הגבוה של הפרק האחרון של העונה טלוויזיה של 2009-2010 [189] . בחישוב ממוצע הצופים, רק עשרים פרקים הראשונים נלקחו בחשבון, שכן שני האחרון הגיע לאחר לסכם [190] . לאחר המשחק, הסופרבול 6 בפברואר, 2011 "פזמון" הגיעה לשיא במספר הצופים - 39.5 מיליון אנשים [191] .

"פזמון" קיבל מספר פרסים מועמדויות. בשנת 2009, הסדרה זכתה בחמישה "בלווין פרסים" "סדרת הטלביזיה הטובה ביותר - Musical או קומדיה," מישל מונטייה הפכה את הזוכים בקטגוריות של "השחקן הטוב ביותר" ו- "השחקנית הטובה ביותר - Musical או קומדיה," בהתאמה, ג'יין הלינץ 'זכה בקטגוריית "המיטב שחקנית "וקריסטין Chenoweth היה הכי טוב" השחקן הטוב ביותר בפרס מיוחד מוזמן בקטגוריית סדרת" [192] . בשנת 2010, המופע הוענק "גלובוס הזהב" בקטגוריית סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר - Musical או קומדיה, ומוריסון, מישל ו לינץ היו מועמדים כמו השחקנים הטובים ביותר של הראשון ואת התוכנית השנייה [7] . הסדרה הייתה מועמדת סופרי Guild בשני פרסים בקטגוריות של "סדרת הטלביזיה הטובה ביותר" ו- "הסדרה החדשה הטובה ביותר" [193] . בנוסף, "המקהלה" זכה בקטגוריית "צוות השחקנים הטוב ביותר של סדרת הטלוויזיה הקומדיה" גילדת שחקני המסך טקס 16 פרסים [194] , וכן Pepis ברקלי ו ריאן מרפי זכה בפרסים עבור הבמאי הטוב ביותר של סדרת הטלוויזיה של גילדת הבמאים של אמריקה [195] . בחודש יולי 2010, המופע קיבל 19 מועמדויות לפרס "אמי", כולל "סדרה הקומדיה הטובה ביותר", "השחקן הטוב ביותר בסדרת קומדיה" עבור משחק מוריסון "השחקנית הטובה ביותר בסדרת קומדיה" למשחק מישל, וזכה בארבעה מהם, כולל "השחקנית הטובה ביותר בסדרת קומדיה" עבור המשחק, לינץ ' "לשחקן הטוב ביותר לבקר בסדרת הקומדיה" עבור המשחק ניל פטריק האריס [9] .

בשנת 2010 ו 2011, הסדרה הייתה זוכה פרס פרסי מדיה GLAAD בקטגוריה "סדרת הקומדיה הטובה ביותר". בינואר 2011, הסדרה היתה שוב הזוכה בקטגוריית "סדרת הטלוויזיה הטובה ביותר - Musical או קומדיה" בטקס פרסי "גלובוס הזהב" ואת השחקנים ג'יין לינץ 'וכריס קולפר וזכו בפרסים על "השחקנית הטובה ביותר - מיני-סדרה, סדרת הטלוויזיה או בסרט הטלוויזיה "ו-" השחקן הטוב ביותר - מיני-סדרה, סדרת טלוויזיה או בסרטים בטלוויזיה, "בהתאמה [8] . בחודש יולי, המופע קיבל 12 מועמדויות על "האמי" [9] . שחקנים של "הורוס" הוזמנו על ידי מישל אובמה לבית הלבן לביצוע השירים במהלך ביצת הפסחא המסורתית מתגלגל [196] . בחודש ספטמבר 2011 גווינת פאלטרו על תפקידה של הולי הולידיי זכתה בפרס "אמי" עבור "שחקנית הזמינה ביותר בסדרת טלוויזיה קומדיה" [10] , מכים ושחקניות אחרות "הורה" - דוט ג'ונס, אשר שיחק המאמן סדרה שאנון החיה, וכריסטין Chenoweth, אשר שיחק אפריל רודוס. הסדרה הייתה מועמדת בקטגוריית "סדרה הקומדיה הטובה ביותר" ואת כריס קולפר - "השחקן הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה קומדיה," אבל לא קיבלו פרסים.

בהתבסס על chetyrohnedelnom צפון אמריקאי סיור Glee Live! בהופעה! פזמון הקולנוע": קונצרט חי ב 3D», שבו השחקנים הדמויות שלהם למלא את ההרכב של הסדרה, שוחרר בארצות הברית 12 באוגוסט 2011. הציור, אשר הפך במאי קווין Tancharoen, בנוסף להופעות, כולל גם מאחורי קלעי צילומים והיה זמין בקופות מוגבלות לשבועות [17] . הסרט מראה 1.5 שעות [197] זמרי קונצרט "אופקים חדשים" במערב רתרפורד, ניו ג'רזי, שבה הדמויות המופיעות עם היצירות של העונות הראשונות ושנייה [198] [199] . בנוסף להופעות, הסרט כלל נקודות קריינות ואוהדים הירי, המראים כיצד סדרת הטלוויזיה משפיעה על האוהדים: הומוסקסואל, נער עם תסמונת אספרגר, וצוות התמיכה משתתף, מתסביכי בגלל צמיחה נמוכה.

ביקורות קריטיות של הסרט היו מעורבות. האתר Metacritic לשים תמונה של 48 נקודות מתוך 100 [200] ; באתר Rotten Tomatoes הדירוג של הסרט הוא 60% עם דירוג ממוצע של 5.7 / 10 מבוסס על 84 ביקורות, אשר נתן במיוחד תוקף, הזכיר כי "הקהל מי לא מכיר את סדרת הטלוויזיה, הסרט יגרום מבוכה, בעוד האוהדים תקבל בדיוק מצפה כי " [201] . הסרט הוקרן לראשונה באופן בלעדי 3D 2040 בתי קולנוע ברחבי העולם ואת התפוקה הראשונה הרוויחה 5.7 מיליון $ [202] , אשר הייתה בערך פי שניים פחות מצפוי היוצרים [203] . סרט מגולגל שבועות גייסו 15 $, 298, 911 [202] עם תקציב של 9 מיליון $ [204] .

בחודש ינואר 2010 הוכרז כי לא יהיה אודישן פתוח במשך שלושה תפקידים חדשים המופיעים העונה השנייה של "צ'ורה". ההאזנה הייתה פתוחה לאנשי מקצוע וחובבים מן 16 עד 26 שנים, ואת הנהגית כפרויקט טלביזיה רב-חלק מיוחד, אשר נועד לשחרר את היוצרים כמו אספקה למופע הבכורה של העונה השנייה של נפילת 2010 עם ההכרזה על שחקנים חדשים בפרק הראשון. מרפים אמרו: "עכשיו כולם יש סיכוי להיכנס הצגה על מפסידים מוכשרים. אנחנו רוצים להיות הקומדיה המוזיקלית האינטראקטיבית הראשונה בטלביזיה, " [205] . בחודש יוני 2010, ג 'וזף Edelien מהמגזין ניו יורק מגזין אמר כי תכנית הריאליטי לא תזוז מהקרקע בשל תרכיז הרצון המרפה על הסדרה הראשית, וחוששת כי מהומת הריאליטי עלולה לפגוע "הורה". Edelien אמר כי למרות זאת, מספר הזוכים ייבחרו והזמין בסדרה לפחות אפיזודה אחת של [206] . בחודש יוני 2010 נודע כי הערוץ של חמצן (Eng.)ישדר ריאליטי ביוני 2011, שבו שחקנים יתחרו על מקום "Glee" [207] [208] . הפרויקט נקרא פרויקט Glee , והחל ישודר 12 ביוני 2011, ואת הפרק האחרון שודר 21 אוגוסט, 2011 [209] . הפרס העיקרי - ההופעה בשבעה פרקים של העונה השלישית של "פזמון" בתור שחקן אורח - יש שני צדדים ושני המועמדים הסופיים אחרים קבלו dvuhepizodnye תפקיד [210] . 

7 ביוני 2010 רשת הטלוויזיה השידור הבריטי ערוץ 4 שהחלה להיות משודרת צוהל: מקהלות הצג ריאל אוף אמריקה בערוץ שלך E4 (Eng.). הסרט התיעודי מכוסה התופעה האמריקאית של המקהלה המופע, בהשראת סדרת הטלוויזיה "מקהלת" [211] . הסיפור שסופר על ידי מגיש טלוויזיה ניק גרימשו [212] , מוביל מאחורי הקלעים של מקהלות אלה מגולל את הבוגרים המפורסמים של מקהלות המופע, כגון לאנס באס, אשטון קוצ'ר, בלייק לייבלי ואן Heteuey [213] . הפרויקט נבחר מהדורה של הגרדיאן והוא מומלץ לצפייה עם ההערה הבאה: "זהו מבט מרתק על החיים האמיתיים," אופקים חדשים "והיא לא לפגר אחרי ובתאים הטלוויזיה שלה" [214] . לוסי מנגן הגיב באופן חיובי על הסרט, כותב: "זהו, בכל מקרה, לעשות שפקעו לבך", והוסיף: "הנה כי כן," פזמון "הוא לא רק אלוהי מצחיקה, חתיכת מלוטש של אסקפיזם. vérité זה של קולנוע » [215] . זה כבר ביקרו 411,000 צופים, המייצג 2.3% מרשת קהל הכולל [216] . 

בקיץ 2010, ערוץ 5 בבריטניה שודר הא לא להפסיק להאמין  - מופע כשרונות, בהשראת ההצלחה של "צ'ורה". ההופעה כללה הופעות חיות בהן צוותים חדשים או מנוסים התחרו זו בזו, ביצוע שירים ידועים בעיבודים חדשים, ואת הזוכים נקבעים על ידי הצופים שהצביעו [217] . נראה כמבצעי סולו להתאחד עם הקבוצות להציג בבריטניה במועדוני מקהלת הליגה האמריקנית [218] [219] . הפרשן של ערוץ 5, ריצ'ארד וולף, הגיב: "יש כבר גל המדיום של הרכבים מוזיקליים, וגם לא להפסיק להאמין יהיה מאוד עד לנקודה על קרקע פורייה זו" [220] . המארח של המופע הפכה אמה בנטון [221] , שאמר פרסום של בלפסט טלגרף , כי זה היה "מעריץ גדול" של הסדרה [222] . השופטים של המופע היו השחקנית לשעבר של אופרת סבון בריטית ה"איסטאנךרס" Temsin Ousveyt, חבר להקת כחול, דאנקן ג'יימס, זמרת אנסטסיה והכוריאוגרפית של סדרת הסרטים "היי סקול מיוזיקל" צ'ארלס "צ'אקי" Klepou [223] .

מקורי: https://ru.wikipedia.org/wiki/Хор_(телесериал)



להשאיר תגובה

הדוא"ל שלך לא יפורסם

אתר זה משתמש מסנן הספאם Akismet. למד כיצד להתמודד עם הערות הנתונים שלך .